Chi siamo

Chi siamo

Officina Linguistica è uno studio linguistico nato dall’entusiasmo e dall’amore per le lingue e la comunicazione, due elementi essenziali per aprire le porte dell’internazionalizzazione e costruire un ponte tra diverse culture.

Grazie a un team di professionisti esperti e specializzati, ad oggi siamo in grado di gestire in toto progetti di traduzione e interpretariato, come la trasposizione da e verso l’italiano di documenti, e-mail e siti web, l’interpretazione simultanea o consecutiva di meeting e congressi; collaboriamo con aziende, privati ed enti pubblici, garantendo sempre la massima cura, professionalità e riservatezza della prestazione. urna et sapien.

Attraverso i nostri corsi di lingua ti forniamo inoltre gli strumenti per riuscire a comunicare efficacemente con i tuoi clienti e partner, convinti che le abilità linguistiche siano il primo passo verso la comprensione dei bisogni dell’altro e la nascita di un legame duraturo.

Spinti dall’ambizione e dalla passione per ciò che facciamo, seguiamo inoltre un percorso di costante aggiornamento e perfezionamento. Crescere con te, per creare assieme un futuro solido e di successo: questo è l’obiettivo che perseguiamo giorno dopo giorno. Come? Abbattendo le barriere linguistiche, favorendo l’entrata e il consolidamento della tua azienda nei mercati internazionali. Perché conoscere più lingue significa avere maggiori possibilità di riuscita.

Piacere! Sono Marta Brotto…

interprete e traduttrice laureata presso la SSLMIT di Trieste.
Dopo aver lavorato per diversi anni in aziende italiane ed estere, ho deciso di fare della passione per le lingue e la comunicazione la mia professione. Così è nata Officina Linguistica.
Mi occupo anche di language coaching, in corsi aziendali per titolari, dirigenti e dipendenti, nonché in corsi di lingua presso enti di formazione.
Credo fermamente che un’attività formativa costante sia l’elemento chiave per continuare a crescere e poter affrontare il futuro sempre con il piede giusto.

foto01

In questo sito utilizziamo i cookies, per offrirti il miglior servizio possibile. Continuando la navigazione ne autorizzi l'uso. Ulteriori informazioni.

Ok, ho capito.close

Che cos’è un cookie?

Un cookie è un piccolo file di testo che viene memorizzato nel computer o dispositivo dell’utente nel momento in cui visita un sito web. Il testo serve a registrare delle informazioni che il sito è in grado di leggere nel momento in cui viene consultato in un secondo momento. Alcuni di questi cookie sono necessari a garantire il corretto funzionamento del sito, altri sono invece utili al visitatore perché consentono di memorizzare in modo sicuro il nome utente e la password o altre impostazioni come la lingua di preferenza.

 

Perché questo sito utilizza i cookie?

Il sito utilizza i cookie al fine di fornire ai propri clienti un’esperienza di navigazione modellata il più possibile intorno ai propri gusti e preferenze. I cookie vengono utilizzati anche per ottimizzare le prestazioni del sito web e raccogliere dati in forma aggregata, per continuare a migliorare l’usabilità e i contenuti.

 

Come posso disattivare i cookie?

È possibile modificare le impostazioni del browser per disattivare i cookie tramite una procedura molto semplice.

 

Firefox

  • Apri Firefox.
  • Premi il pulsante “Alt” sulla tastiera.
  • Nella barra degli strumenti situata nella parte superiore del browser, seleziona “Strumenti” e successivamente “Opzioni”.
  • Seleziona quindi la scheda “Privacy”.
  • Vai su “Impostazioni Cronologia:” e successivamente su “Utilizza impostazioni personalizzate”. Deseleziona “Accetta i cookie dai siti” e salva le preferenze.

 

Internet Explorer

  • Apri Internet Explorer.
  • Clicca sul pulsante “Strumenti” e quindi su “Opzioni Internet”.
  • Seleziona la scheda “Privacy” e sposta il dispositivo di scorrimento sul livello di privacy che desideri impostare (verso l’alto per bloccare tutti i cookie o verso il basso per consentirli tutti).
  • Clicca su OK.

 

Google Chrome

  • Apri Google Chrome.
  • Clicca sull’icona “Strumenti”.
  • Seleziona “Impostazioni” e successivamente “Impostazioni avanzate”.
  • Seleziona “Impostazioni dei contenuti” sotto la voce “Privacy”.
  • Sotto la voce “Cookie” sarà possibile bloccare in parte o completamente i cookie. Accedendo alla scheda “Cookie e dati dei siti” sarà possibile cercare e cancellare specifici cookie.

oppure

Digita chrome://settings/cookies nella barra degli indirizzi e premi invio.

Accederai alla scheda “Cookie e dati dei siti” dove sarà possibile cercare e cancellare specifici cookie.

 

Safari:

  • Apri Safari.
  • Scegli “Preferenze” nella barra degli strumenti, quindi seleziona il pannello “Sicurezza” nella finestra di dialogo che segue.
  • Nella sezione “Accetta cookie” è possibile specificare se e quando Safari deve salvare i cookie dai siti web. Per ulteriori informazioni clicca sul pulsante di Aiuto (contrassegnato da un punto interrogativo).
  • Per maggiori informazioni sui cookie memorizzati sul tuo computer, clicca su “Mostra cookie”.
close